News & Press

Restaurant Red Pepper heeft een goed cijfer gescoord bij de Gouden Pollepel.

Gouden Pollepel

News – 01 / May / 2015
Trots kondigen wij de winnaars van de Raffle Promo van de 4e week aan:
我们荣幸的宣布Red Pepper周年庆第四次抽奖获奖名单:

Hoofdprijs : Een half jaar gratis eten bij Red Pepper
De winnaars:Z. Xiong (PR50307)、Wagenaar(PR50257)

De 1e prijs : €50 coupon
De winnaar:P. van Wel (PR50530)

De 2e prijs: €20 coupn
De winnaars:M. Mennen (PR50180)、R. van Kleeff (PR50435)、N. Verhees (PR50033)

De 3e prijs: de Red Pepper verrassingsprijs
De winnaars:P.Breur (PR50686)、J. Li (PR50233)

* U kan uw prijs ophalen binnen 2 maanden bij Red Pepper na het overhandiging van het lootje met het winnende nummer.
请于即日起2个月内携带抽奖副劵至Red Pepper领奖(逾期视同放弃)

* Het lootje is niet geldig bij beschadiging of als deze verloren is.
请妥善保管副劵,遺失視同放棄中獎資格,恕不補發。

Print

Wij zijn trots om onze gloednieuwe menukaart voor 2015 en een loterij ter ere van Red Pepper’s eerste verjaardag te mogen aankondigen.
Hoe vaker u langskomt, des te hoger uw winkans.

Elke week zijn er winnaars van…
De 1e prijs: €50,- coupon voor 1 persoon
De 2e prijs: €20,- coupon voor 3 personen
De 3e prijs: de Red Pepper verrassingsprijs
(Mobiele oplader, draadloze speakers of draadloze Bluetooth ontvanger etc. Met een waarde van meer dan €20,-)
De laatste week valt de…
Hoofdprijs: Een half jaar gratis eten bij Red Pepper voor twee personen.

真心感谢您的支持,陪伴Red Pepper茁壮成长
五月一日起Red Pepper正式推出2015新菜单,享用美食还可参加周年抽奖活动,来店次数越多,中奖机率越大!
周周抽、周周送
头奖:50欧代金劵(1名)
二奖:20欧代金劵(3名)
三奖:Red Pepper惊喜奖项 (2名)(有移动电源、随身音箱、无线蓝芽接受器等实用好礼)
最後一週抽出最大獎:半年在Red Pepper用餐免費!! (2名)

* Deze actie is van 1 mei t/m 31 mei.
* Vul je persoonsgegevens en stop het lootje in de Lucky Draw Doos.
* De trekking zal worden gehouden op de 10, 17, 24 en 31 mei.
* De trekkingsuitslagen worden op de volgende dag op onze website www.restaurantredpepper.nl en Facebook aangekondigd.
* De winnaar wordt ook per email gecontacteerd.
* De winnaars kunnen hun prijs ophalen bij Red Pepper na het overhandiging van het lootje met het winnende nummer.
* Het lootje is niet geldig bij beschadiging of als deze verloren is.
* Deze actie is niet geldig bij de Take Away.
* De dinerbonnen kunnen niet worden gebruikt bij Hot Pot en Take Away.
* U krijgt een lootje per €30,- die u besteedt.
* De prijzen zijn niet overdraagbaar of in te ruilen voor geld.
Voorwaarden van de hoofdprijs
*Hoofdprijs regel 1: deze actie is geldig van 1 juni 2015 t/m 30 november 2015, inclusief alle feest- en vakantiedagen.
*Hoofdprijs regel 2: de winnaar zal een vipkaart ontvangen, laat deze aan ons personeel zien bij binnenkomst.
*Hoofdprijs regel 3:Als u de prijs accepteerd dan accepteerd u ook de rol van ambassadeur van Red Pepper. Er kunnen hierdoor foto’s en interviews met u gehouden worden, deze zullen worden gepubliceerd op onze website en andere social media sites.
*Hoofdprijs regel 4: de winnaar moet samen met minstens één ander persoon in ons restaurant komen eten. Voordat hij/zij gebruik kan maken van de prijs.
*Hoofdprijs regel 5: gratis betekent hier dat de winnaar bij een diner met een tweede persoon 50% korting krijgt op het eten. Bij een derde persoon is deze korting 33% en bij een vierde 25%. In andere woorden, u betaalt niet voor uzelf
*Hoofdprijs regel 6: de actie is beperkt tot à la carte,de actie is dus niet geldig bij take away en hotpot ook zijn de dranken niet inbegrepen.
*Hoofdprijs regel 7:disclaimer. Aan alle vermelde prijzen kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen in prijzen en uitvoeringen worden voorbehouden. er kan geen aansprakelijkheid worden aanvaard voor eventuele onjuistheden en/of op een later tijdstip aangebrachte wijzigingen van welke aard ook. Mocht u een (type-) fout zien, dan kunt u deze kenbaar maken door contact met ons op te nemen.
* Red Pepper heeft het recht om deze aanbieding zonder voorafgaande kennisgeving te annuleren.

* 活动办法:填写抽奖活动问卷,投入摸彩箱即可。
* 活动时间:5月1 日至5月31日止
* 抽奖日期为5月10、17、24、31日
* 抽奖次日公布于Red Pepper官网 www.restaurantredpepper.nl及Facebook中獎者會以email通知
* 中奖者请于公布日起2个月内携带抽奖副劵至Red Pepper领奖(逾期视同放弃)
* 中獎者需妥善保管副劵,遺失者視同放棄中獎資格。,恕不補發
* 本活动不适用于Takeaway
* 代金劵不可抵用火锅以及打包消费
* 消费满30欧即赠抽奖劵一张,消费额越高抽奖劵越多
* 本獎項不得要求更改或退換,亦不得販售及變換現金。
* 最大奖规则1:赢家可在任何时间使用此优惠,包含假日
* 最大奖规则2:使用期限为2015年6月1日到2015年11月30日止
* 最大奖规则3:酒水消费、火锅以及打包不包含在此优惠中
* 最大奖规则4:赢家会获得一张载名专属卡,来店消费请出示此卡。
* 最大奖规则5:最少两人以上(包含两人)才可使用此优惠
* 最大奖规则6:免费的定义为您与第2人消费额打5折;3人打6.7折;四人打7.5折,以此类推。
* 最大奖规则7:希望您可以帮助Red Ppepper改进品质,我们会在您用餐后做一个简短的访问,并将此放上我们的网站。
* Red Pepper有本活动的最终解释权

De winnaars van de 1e week:
第一次抽奖获奖名单:
De 1e prijs: Y. Zheng (PR50056)
De 2e prijs: S. Erdem (PR50150)、Y.L. Ping (PR50188)、J. Gomez (PR50010)、、
De 3e prijs: H. De Wit (PR50118)、S. Wang (PR50052)

De winnaars van de 2e week:
第二次抽奖获奖名单:
De 1e prijs: Th.M.v.d. Boogaard (PR50087)
De 2e prijs: T. Kreunen (PR50137)、E. Berger (PR50184)、Y. Yao (PR50063)
De 3e prijs: M. Chan (PR50203)、L. R. Waals (PR50161)

De winnaars van de 3e week:
第三次抽奖获奖名单:
De 1e prijs: R. Jansen (PR50314)
De 2e prijs: H. Me (PR50432)、R. Kraaijeveld (PR50467)、P. Zaik (PR50484)
De 3e prijs: M. Lodder (PR50479)、J. Ge (PR50418)

News – 24 / April / 2015
Print

News – 15 / Maart / 2015
Print

Klik hier voor het nieuw menu van Red Pepper

Een nieuw Sichuan menu komt uit op 16 maart. Kom om te proeven en geniet van dubbele acties!!!
红辣椒川菜馆 3月16日推出全新菜单
来店消费,双重优惠

Actie 1 : 20% korting van 12:00 t/m 15:00 en 10% korting na 17:00
优惠2:单次消费赠送9折优惠劵一张

Actie 2 : een 10% kortingsbon per maaltijd
(本活动到4月底止 Deze actie is van 16 Maart t/m 30 April)

 

News – 26 / September / 2014
Beste klant,
Red Pepper doet mee aan de IENS DinerDagen. Wij bieden u tijdens de DinerDagen een 3-gangenmenu voor € 20. Deze actie loopt tot 5 oktober 2014, dus kom naar Red Pepper en neem profijt van dit mooie aanbod.
WEBSITE

News – 06 / September / 2014
Beste Red Pepper gasten,

Onze koks hebben de afgelopen weken erg hard gewerkt aan een drietal nieuwe menu’s.
Daarom presenteren we u met trots onze nieuwe menu’s.
Graag verwelkomen we u binnenkort in ons restaurant om deze menu’s te komen proeven.
Als introductie van deze menu’s ontvangt u 10 procent korting gedurende de maand September.

Met vriendelijke groet en graag tot ziens in Red Pepper​

News – 08 / Augustus / 2014

10 dagen te gaan!!
Als u reserveert op iens, 51% korting op een 3-gangendiner inclusief jasmijnthee of koffie bij Red Pepper. Normaal € 41,- nu € 19,95 per persoon! Deze Deal is geldig van 19 juni t/m 17 augustus. Reserveer nu, betaal in het restaurant!
Meer infomatie

IENS

 

News – 17 / Juli / 2014

Restaurant Red Pepper heeft een nieuwe menukaart. Kom de nieuwe gerechten proeven. Tot snel! Klik hier voor menukaart

News – 16 / Juli / 2014 Restaurant Red Pepper heeft een goed cijfer gescoord bij de Gouden Pollepel. Niet slecht na 2 maanden, maar het kan altijd better!

Gouden Pollepel

News – 12 / Mei / 2014

Onze eerste media aandacht is van “de Buik van Rotterdam.” Ze kwamen al in de tweede week na opening eten bij Restaurant Red Pepper. Meer infomatie

de Buik van Rotterdam
Red Pepper – Sichuan Restaurant – news and press